作者TokiwaKurumi (常磐くるみ)
標題Re: [閒聊] 日文課 118. どうして~んですか
時間2024-06-01 13:04:13
※ 引述 《OnishiSaori》 之銘言:
: → USAPekora: どうして~んですか偏口語(話し言葉) 05/31 23:55
: → USAPekora: なぜ~のですか偏書面用語(書き言葉) 05/31 23:55
: → USAPekora: 一點小小補充 05/31 23:55
: → mimiku: どうして比較偏向質問 所以一般會用なぜ 06/01 00:43
どうして有帶點情緒
可能不高興或難過的疑問
なぜ就是單純問原因
なんで應該是口語吧
以前估狗老師教的:O
不知道日本人怎麼想
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-club.com.tw), 來自: 114.137.226.46 (臺灣)
※ 文章網址: https://ptt-club.com.tw/Marginalman/M.1717218255.A.405