劇名 酒醉羅曼史 官網 https://ena.skylifetv.co.kr/board.php?bo_table=drama&wr_id=32&page=1 電視台 ENA 播出時間 2024/11/04 起，每週一、二 22:00 (KST) 跟播平台 每週一、二 22:30 friDay 影音獨家跟播 集數 12 集 ────────────────────────────────────── 導演 朴繕虎《社內相親》《油膩的Melo》《奇怪的搭檔》 編劇 李正信 音樂 朴世俊《如此親密的背叛者》《社長的菜單》《浪漫這一家》 主要演員 金世正《驅魔麵館2》《今日的網漫》《社內相親》 李鐘圓《壞記憶橡皮擦》《夜晚開的花》《金湯匙》 申度賢《某一天滅亡來到我家門前》《出師表》《機智醫生生活》 白成哲《跟我說你愛我》《具景伊》 ────────────────────────────────────── 劇情簡介 劇情講述認為隱藏感情理所當然的「超熱情」酒類公司銷售女王蓉珠和 把捕捉感情當作日常的「超敏感」釀酒廠老闆敏洙之間讓人心動的浪漫史。 ────────────────────────────────────── 角色介紹 詳細人物介紹參閱 #1d8z0TKg (KoreaDrama) 蔡蓉珠 - 金世正 飾 https://imgur.com/av26sjY 他是特種部隊出身的酒類行銷組組長。 作為僅憑熱情征服業界的酒類公司傳奇營業王，他以鋼鐵體力和堅韌的精神為優勢獻身於 組織。 為了守住工作 6 年的營業地點，他開始執行特殊任務，他面前出現了一個連自己都不知 道的能理解我內心的男人。 尹敏柱 - 李鐘圓 飾 https://imgur.com/zdPRrht 布魯大師兼布魯里 <唯一> & 酒吧 <唯一啤酒> 的代表。 細心感知他人感情的銅鋰鋅，超敏感者，為了不讓感情超負荷運轉，習慣了「切斷」。 在製作啤酒、集中於自己生活的他面前，出現了壓抑著感情生活的蓉珠，改變了安靜的日 常生活。 方雅凜 - 申度賢 飾 https://imgur.com/U6oSkNU 酒類企劃組科長。按照計劃生活，拒絕與他人進行比較的「Power J」現實主義者。 一年後結婚同時夢想著辭職的他，出現了像吐司食譜一樣充滿好奇心的男人，開始費心了。 吳燦輝 - 白成哲 飾 https://imgur.com/ChpAgzt 吐司卡車社長兼蓉珠的好友。他們就是漂泊全國的自由青春。 滑頭滑腦、擁有愉快魅力的他，像溫室裡的花草一樣美麗，一直映入眼簾。 ────────────────────────────────────── 預告 [1st teaser] 什麼 什麼? 你們兩個怎麼回事~?? 捕捉到相剋的兩人之間微妙的氣流♡ http://youtu.be/1t-b8e9KLO4 http://youtu.be/xZWfO7wzAdc 中字 [主預告] 陷進去就沒有答案的相剋羅曼史 http://youtu.be/gXn-9ZCnWWs [HIGHLIGHT] 超熱情女和超敏感男的相剋羅曼史開始 http://youtu.be/qhEZ9urECp4 花絮 [劇本導讀會] 沉醉於愛情 演員們的默契度提前看 http://youtu.be/QYq_8Xix3P4 http://youtu.be/v2CopypMV6s 中字 [1st teaser NG] 因為詠珠和敏洙牙齦乾裂發生話題..http://youtu.be/bfVL3Myus_8 海報拍攝現場 https://www.instagram.com/reel/DBxPIfyNq3u/ EP01-EP02 花絮 https://www.instagram.com/reel/DCAlIMOPjpp/ EP03-EP04 花絮 https://www.instagram.com/reel/DCSoKA4oLr8/ 採訪、宣傳 [既然拍了就順便 EP.04] God世正 God鐘圓 沉醉於顏值 酒 http://youtu.be/qF7u_KBuxpk [製作發表會] 今晚做好就業與酒醉的準備了嗎? http://youtu.be/ELUzYy38p04 [活動發表] 醉鬼們稍後 10 點見♥ http://youtu.be/HvE7WH3Jgk0 金世正 李鐘圓 {碰杯哥} EP. 66 兩位接吻了嗎? 記得因接吻而心動的那個夜晚~ http://youtu.be/62dnurLSLKI ────────────────────────────────────── 海報 https://imgur.com/idkgJKU https://imgur.com/D5NspZv https://imgur.com/6WsbFHb https://imgur.com/cDUsauY https://imgur.com/qH79faU https://imgur.com/n6uaIKZ https://imgur.com/8JBjLfU https://imgur.com/vvUvCk3 劇照 & 花絮照 https://imgur.com/d8cckCH https://imgur.com/YMuMti1 https://imgur.com/dJBmq0y https://imgur.com/7FM1rAZ ────────────────────────────────────── OST Part.1(2024/11/04) ONF - Tipsy On You https://imgur.com/AIpIkkF http://youtu.be/MP62QO-PuIg Part.2(2024/11/05) 金娜英 - 今天一天 https://imgur.com/ZtZyE8a http://youtu.be/kvE-85RhnqU Part.3(2024/11/11) MRCH - Come with me https://imgur.com/dVROYbv http://youtu.be/A9334dw6ALI Part.4(2024/11/12) MeloMance - 明日 https://imgur.com/kzoqP5k http://youtu.be/AgAppV-X8GI Part.5(2024/11/18) TOMORROW X TOGETHER - Can′t Stop https://imgur.com/cALQfhI http://youtu.be/e0eutjs-Aj4 Part.6(2024/11/19) JI U, YOOHYEON - Daisy https://imgur.com/szuWdKY http://youtu.be/F8FFnTymN-k ────────────────────────────────────── 收視率 日期 集數 AGB全國 241104 EP01 1.9% 241105 EP02 2.0% 241111 EP03 1.8% 241112 EP04 2.1% 241118 EP05 1.5% 241119 EP06 1.9% ────────────────────────────────────── 直播網址 92flvtv: https://www.92flvtv.com/korea-tv/ena.php#google_vignette ────────────────────────────────────── 本集預告 [EP06 預告] https://www.instagram.com/reel/DCg_zZmJMeV/ [EP06 先公開] https://www.instagram.com/reel/DCiKLPeI1qU/ ────────────────────────────────────── 請勿擅自轉載、節錄本文彙整與翻譯內容 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-club.com.tw), 來自: 114.44.229.138 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-club.com.tw/KoreaDrama/M.1732021705.A.614

推 zhma: 推推 11/19 22:38

推 edison10582: 超愛男主的直球表態哈哈推爆！ 11/20 19:56

推 pnndaa: 推可愛的男女主 11/20 21:13

推 bonjouralbee: 這集鍾園一直撩妹受不了耶 好多次都臉紅紅 11/20 23:10

→ bonjouralbee: 最後擊掌然後握住手 連我都被撩到了 11/20 23:11

推 tale1890: 男友上包養網 該放生嗎 11/20 23:11

→ bonjouralbee: 果然女主是救命恩人 真是套路啊 11/20 23:12

→ bonjouralbee: 鍾元本來就愛攝影跟洗照片 是客製化的人設吧 11/20 23:12

推 NickeyOrli: 看b大推文好想看啊>< 等忙完就來補！！ 11/20 23:13

推 bonjouralbee: N大大你好 （好久不見 快來看快來看（招手 11/20 23:47

→ kawasau: N大來來（招手 11/20 23:56

推 waterway: 是這個包養平台嗎 11/20 23:56

→ kawasau: 鐘圓第一集露出臉的瞬間真的帥 11/20 23:56

推 turtleooxx: 我覺得把世正拍好醜...眼袋和鼻孔都拍好大（世正粉別 11/21 00:56

→ turtleooxx: 打我 我是喜歡她的 只是被拍醜我不開心...） 11/21 00:56

推 bonjouralbee: 那是臥蠶啦～(應該吧 11/21 01:43

推 bonjouralbee: 只能說這部劇的綠葉好像沒加到分… 11/21 01:48

推 mark1888: 交男友跟包養有什麼差別 11/21 01:48

→ bonjouralbee: 社內相親是男二女二也很強大 11/21 01:48

推 Shivonne: 為男女主有一直繼續看，但還是會一直哀嚎這齣戲配角群 11/21 06:36

→ Shivonne: 真的很趕客…… 11/21 06:36

→ Shivonne: TF組演技劇情都很素人，村民組被導演導到演技誇張不自 11/21 06:38

→ Shivonne: 然地難受，然後看起來還很懶 11/21 06:38

推 Quaranta: 包養網到底在紅什麼? 11/21 06:38

→ Shivonne: 不是世正粉，但沒覺世正被拍醜說 11/21 06:39

→ Shivonne: （可能看到最後一集還是會覺配角群超阿雜QQ，羨慕可不 11/21 06:41

→ Shivonne: 被干擾的觀眾） 11/21 06:41

→ Shivonne: 既然占版面了就繼續抱怨：一到海邊就有人溺水、一到街 11/21 06:43

→ Shivonne: 上就遇對手假銷售，劇情安排也太粗糙…… 11/21 06:43

推 schlemm: 有人被包養嗎 11/21 06:43

推 Shivonne: 唯一優點：男女主眼睛都水汪汪^ ^ 11/21 06:48

推 xuanss: 沒錯！最新的5-6集花絮裡就有提到是因為李鐘圓本身喜歡拍 11/21 16:45

→ xuanss: 照才放這個人設，實際上通往二樓的神秘門還有房間裡很多 11/21 16:45

→ xuanss: 照片的也都是他自己拍的 11/21 16:45