@kakapomilk https://i.imgur.com/R0fOId7.jpeg https://x.com/beikouyou50438/status/1785981763430629795?s=46&t=sz9Ie4lkzZRqvqaHk XXt9A https://i.imgur.com/uvLOc1F.jpeg 一定都是變態羊師的錯！ ---- Sent from BePTT on my iPhone 14 Plus -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-club.com.tw), 來自: 101.9.99.33 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-club.com.tw/C_Chat/M.1714703846.A.2E9

→ anpinjou: 這還是比較不擾亂風紀的了05/03 10:38

推 hankiwi: 可怕的孩子05/03 10:38

推 Vedfolnir: 為什麼翻個譯就裸足了05/03 10:39

推 smallreader: 好奇為什麼翻譯可以脫腳腳 (x05/03 10:40

推 anpinjou: 對欸== 為什麼他的翻譯跟別人的不一樣05/03 10:41

推 cw758: 到底要多有錢才會想包養05/03 10:41

推 CactusFlower: 怎麼覺得 好像是兩張不一樣的圖啊！(流口水)05/03 10:43

推 starsheep013: 翻譯偷脫鞋==05/03 10:43

推 frank255391: 也？05/03 10:43

推 tonyhsu0822: 自己超譯了(稱讚)05/03 10:45

推 truegod000: 陽奈！？ 05/03 10:48

推 ludi: 閨蜜上包養網還推薦我... 05/03 10:48

→ Xpwa563704ju: 這翻譯XDD 05/03 10:49

推 JUSTMYSUN: 又是風紀在擾亂風紀 嘖嘖 05/03 10:49

推 Steyee: 笑死 為啥翻譯會脫鞋 05/03 10:51

推 serding: 陽奈：全委員會狗面我一人 05/03 10:51

推 nahsnib: 這就是信達雅 05/03 10:53

推 peernut: 包養? 05/03 10:53

推 RLAPH: 作者看到的V.S.翻譯看到的 05/03 10:53

推 gm3252: 超譯笑死 05/03 10:54

推 nokumakun: 哇靠 翻譯自己脫鞋 05/03 11:02

推 ts1993: 超譯XDDDD 05/03 11:04

推 Tomberd: 陽奈：伊織你也... 05/03 11:05

推 xikimi: 現在包養網都這麼直接嗎 05/03 11:05

推 Wusha: 譯者典範 05/03 11:08

推 Tiyara: 笑死w 亂翻譯w 05/03 11:11

→ ex990000: 這不是很正常？隔壁棚一個金髮的風紀委員整天帶著風神雷 05/03 11:14

→ ex990000: 神擾亂學園的風紀 05/03 11:14

推 iamnotgm: 也 05/03 11:31

推 Avero: 歐美包養真的很平常嗎? 05/03 11:31

推 Enatsuin: 「妳也有份嗎？銀鏡伊織？」「吾愛委員長，吾更愛吾師」 05/03 11:37

推 rz2x: 超譯(X) 完美理解作者要傳達的涵義(O) 05/03 12:04

推 dinosd2: 為何翻譯把伊吹的鞋子拿掉啦wwww 05/03 12:13

推 RiceLover: 翻著翻著就順便脫了 05/03 12:14

推 RabbitHorse: 翻譯：閃開讓專業的來 05/03 12:30

推 ejoz: 男友上包養網 該放生嗎 05/03 12:30

→ FertilizerN: 連背景都變了 05/03 12:31