挑選幾個有趣的來翻譯 https://i.imgur.com/QZq8OX3.jpeg
新人時期的時候,幾乎每週都會畫新的類型跟內容的漫畫草稿給編輯看,編輯說:不管你畫 了啥我都會看看。然後就都被拒絕了。 然後之後又把草稿做了修正,拿了全新的草稿給編輯看,很謝謝那時候編輯一直看他的草稿 。 被退貨的時候也會很消沉的覺得「已經不行了」,但隔天又會有「我想到好點子」了的想法 出現,然後下週又被退貨,這個循環維持了半年。 現在想想自己怎麼會7天中有6天沒有根據的積極想法,也是很訝異。 想不到天野明連載前這麼苦,感覺跟當初鳥山明正式連載前一樣,都瘋狂被退稿畫新的給編 輯看。 https://i.imgur.com/5nAzQvp.jpeg
家教是當時編輯第一個說出「這很有趣!」的作品,「真假?」說實在的,那時候自己也很 懷疑真的有趣嗎?那是單篇刊載也不是說大成功,連載的時候也有出現過危機。 但那時候也跟拒絕多次草稿的編輯做過討論,做出了相對應的修正,讓家教繼續連載下去。 我猜是指日常篇進入黑曜篇的轉變,那時候的編輯是相田聰一,現在在當緞帶雜誌的編輯長 。 https://i.imgur.com/SbKzeBJ.jpeg
天野明很不擅長畫單篇連載,因為要一回合就把故事交代結束,是需要很強的能力。 但是連載的話就也要想很多內容,就會變得很忙碌,導致自己的時間、跟家人、朋友見面的 時間也會大幅減少(根本就是沒有?) https://i.imgur.com/PDJGStQ.jpeg
死氣彈是為了不跟其他作品有重疊到,所以創作出來的。 彭哥列戒指是因為要讓敵我雙方都能攜帶,且能一分為二所以才想出來的點子。 家教裡道具的設計則是因為是義大利的黑手黨,因此參考了不少西洋紋章及寶石設計畫出來 的。 怎麼沒問匣子兵器怎麼想出來的?XD https://i.imgur.com/XAT26kJ.jpeg
問問題的人覺得阿綱強大的內心跟巨大的成長描寫很有魅力,問天野明是怎麼創作出來的。 天野明:當初看了很多領導理論的書,但阿綱不是有強大領導能力的人,而且他絕對不想要 成為那樣的人。在這方面,我努力使大家能夠共鳴。我認為阿綱到最後都堅持著「我不想成 為老大!」的態度,這是他值得信賴的一面。 訪談其實不長,大概2頁半而已,不過還蠻多秘辛的,蠻有趣的。 順便放上天野明為此畫的新圖,昨天晚上看到馬上發了,可惜沒什麼人看到,再分享一次XD https://i.imgur.com/2kY0FVM.jpeg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-club.com.tw), 來自: 59.124.225.3 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-club.com.tw/C_Chat/M.1714448784.A.FCE
morichi: 盆哥列戒指敵我雙方都能帶 但是會驗血喔04/30 11:50
AfterDark: 不想當老大 但是十年後的你......04/30 11:53
ki80655: 兩邊都能帶 但我戴了戒指會進化04/30 11:59
Ishtarasuka: 推04/30 12:09
baoda: 推 連載不容易啊 04/30 12:12
Chiason: 學生妹被包養多嗎 04/30 12:12
Sopure13: 記得很多人對這部差評的地方就是他喜歡的地方04/30 12:20
Sopure13: 到最後都沒什麼長進的感覺04/30 12:20
OcFai: 設定不想當老大 不當老大是個人都會踩彭哥列一腳 沒演到 十 04/30 12:25
OcFai: 年後的綱吉還有堅持?04/30 12:25
Sopure13: 我是說阿綱沒長進 女友也. 但天野看起來很喜歡04/30 12:30
Markell: 亞洲最大包養網上線啦04/30 12:30
Sopure13: 可能我看到的是少數吧 我算是有點認同所以有記住這觀點04/30 12:36
maplefoxs: 阿綱沒長進嗎?還好吧 04/30 12:38
maplefoxs: 不如說反派沒長進 後面boss都差不多的感覺 04/30 12:38
YaLingYin: 阿綱沒長進=里包恩白教了 04/30 12:39
Sopure13: 應該說阿綱中間的成長曲線很棒 越來越帥的感覺 04/30 12:40
fuoya: 我哥上包養網被我抓包.. 04/30 12:40
Sopure13: 可是到結局他呈現出來的還是本來那個 就有點虛掉的感覺 04/30 12:40
haseyo25: 最後有點像是跑去未來鍛鍊的東西全都白費的感覺 04/30 12:43
egg1218: 經歷一堆事情結果最後說自己還是那個廢柴阿鋼,我當初看 04/30 12:54
egg1218: 到整個???? 04/30 12:54