https://www.newsis.com/view/NISX20240912_0002885563 去年底金泰梨主演的《正年》從MBC轉移至CJ ENM旗下頻道tvN播出，引發了軒然大波。 MBC向製作公司Studio N等進行了約一年的企劃開發，當時隸屬於MBC的鄭知仁PD負責執導 該劇並投入許多人力，因而蒙受損失。因無法與製作公司達成協議，最近向法院聲請假扣 押而獲得了裁定。業界也擔憂若此事態反覆發生，將對電視台與製作業界產生負面影響。 消息指出，首爾中央地方法院於10日裁定MBC提出對Studio N, npio娛樂以及Management mmm的假扣押聲請。MBC以對方竊取商業成果，違反不正競爭防止法與不當毀約，欲提出損 害賠償申請為由，聲請對製作公司資產進行假扣押處分，法院判斷其具備正當理由。若最 終無法達成協議而進入訴訟程序，直到判決確定需要二到三年的時間。因未受禁止播出假 處分，《正年》預計如期播出。 MBC與Studio N等公司因製作經費而產生分歧，本劇講述擁有天賜嗓音的天才尹正年挑戰 成為國劇演員的成長過程。以1950年代韓戰之後為背景，並以國劇為主要素材，是不得不 投入大量製作費的作品。經過長時間協商，MBC提出每集20億韓元以上的提案，卻未被接 受。最終Studio N等公司選擇與提出每集28億韓元，12集共336億韓元的CJ ENM旗下製作 公司Studio Dragon，該《正年》改至tvN播出。 起初金泰梨便希望《正年》由鄭PD執導，自然而然地也與MBC商討播出編排。當時鄭PD因 《衣袖紅鑲邊》的成功而躋身明星導演之列，MBC也期望創造第二次的衣袖神話並投入了 人力，歷經一年的付出一夕之間化為烏有，勢必感到空虛。而在編排更動之後，包含鄭PD 在內的副導演等工作人員大量離開，讓MBC遭遇了人才流失。 包含選角在內，資料調查、取景地交涉、美術、音效、分鏡、CG、宣傳與行銷等事前製作 準備，MBC都是一起進行的。在開拍前的節骨眼，卻因為《正年》的編排失敗而不得不更 動其餘節目的編排。自去年底的《戀人》開始，《烈女朴氏契約結婚傳》、《夜晚盛開的 花》、《搜查班長1958》等接連取得成功的好勢頭之下，錯失最受期待的《正年》就猶如 突然踩了煞車一樣。Studio N等公司使用投入許多MBC人力與設施的資源，約去年10月20 日開始拍攝。今年初MBC電視劇部門局長申賢昌（音譯）對此表示「非常遺憾，我們正採 取法律途徑與製作公司處理此事。」但由於人力費用方面的分歧擴大，無法達成協議。 某相關人士透露，「在2022年底便已經協議《正年》在MBC播出，安亨俊（音譯）社長也 曾經提及《正年》並寄予厚望，MBC內部都有共識，只剩下在合約上蓋章。」另一位知情 人士也透露，「幾位演員與MBC進行了劇本閱讀，討論將原作網漫中帶有GL色彩而較為敏 感的角色進行修改。這是商業道德問題，製作公司從未致歉或進行協商。站在對方立場勢 必會覺得被背叛且感到空虛。」 當然製作公司也不好過，Studio N與npio娛樂長期一同進行本劇的企劃與開發，金泰梨選 角完成後，她的經紀公司Management mmm也擔任了共同製作公司。劇本作業過程中數度更 換了編劇，對GL素材也進行了好幾次的修改。不僅與MBC溝通不良，也未決定具體的製作 費用，因而造成巨大的負擔。鄭PD對此比誰都感到惋惜，並不想走到辭職這一步。 業界指責「PD在事前製作過程中離職，為了讓電視劇在其他電視台播出，這是前所未見的 情況。」若持續發生這樣的事件，對於電視劇製作環境會產生負面影響，勢必會讓電視台 受到打擊。韓劇正在國際市場展露頭角，國內的電視劇產業競爭力卻是在惡化。先前曾更 改播出頻道的事例《黑話律師》被提及，然而其與《正年》有著明確差異。《黑話律師》 曾討論過tvN編排，最終在MBC播出。當時MBC並未參與該劇的企劃與開發，僅是購買了播 放權。 Studio Dragon認為「並無法律上的問題」但仍免不了道德層面的責任。「無視商業道德 ，強硬推行《正年》的播出編排」成為了爭議點，今年五月洪基成（音譯）CJ ENM媒體事 業本部長在tvN媒體座談上曾說：「為了《正年》費盡心思，稍有不慎就會變成《西便制 》(1993)。國劇的份量就如同金泰梨主演的《二十五，二十一》中擊劍的程度，因為金泰 梨的演技很好所以很期待。」 《正年》在CJ內部試映也好評不斷。「以後的電視劇就做得像《正年》一樣就行了」諸如 此類的稱讚不斷。然而原作的粉絲卻十分擔憂，因為主要角色「芙蓉」被刪除、與正年的 愛情線消失，而怨聲四起。也出現了「是否為了讓金泰梨成為唯一主角而刪除了芙蓉一角 」的質疑。 共同製作公司npio娛樂旗下演員辛叡恩飾演正年的對手許英書，不只與金泰梨有不小的年 齡差，也被許多人認為不適合角色。原定由金Hieora飾演女性國劇團員文玉景，然而她因 校園霸凌爭議辭演，改由鄭恩彩接替演出。鄭恩彩出道後首度以短髮造型示人，期間不斷 的演技爭議也成為了擔憂。 某相關人士表示：「《正年》與《魷魚遊戲2》一同被視為下半年最期待作品，雖然《媽 媽朋友的兒子》在CJ內部取得好評，卻未能達到預期的成績。《正年》也同樣須等到播出 後才能見真章。網漫與唱劇獲得好評，電視劇是否能夠延續則有待觀察。」 https://www.xportsnews.com/article/1904297 tvN新週末劇《正年》在首播前捲入了紛爭。 12日MBC發表聲明指出以「因對方竊取業務成果而違反不正競爭防止法與不當毀約，欲提出 損害賠償要求」為根據，向法院聲請製作公司的資產假扣押。法院在2024年9月10日判斷當 事人的請求具備充分理由，因此裁定假扣押處分。 首爾中央地方法院於10日裁定MBC向《正年》的主要製作公司Studio N以及共同製作公司兼 主演金泰梨、辛叡恩經紀公司Management mmm及npio娛樂提出的假扣押聲請。 MBC向Studio N等提出每集20億韓元以上的製作費，而對方選擇了提出每集28億韓元，共計 336億韓元的CJ ENM旗下製作公司Studio Dragon。 在《正年》轉移至tvN的過程中，MBC為了電視劇製作而進行了取景地交涉、資料調查、電 腦特效(CG)等前置作業準備，因為電視劇的編排改變而蒙受巨大損失。過程中，包含曾經 引領《衣袖紅鑲邊》取得成功的鄭知仁PD在內，有部分劇組製作人員從MBC離職，也使MBC 面臨人力資源的打擊。 預計於10月12日首播的《正年》講述1950年代韓戰之後，挑戰成為最強國劇演員的天賜嗓 音天才正年面對的競爭、團結以及燦爛的成長故事。由金泰梨、辛叡恩、羅美蘭、鄭恩彩 、金允慧以及特別演出的文素利、李德華等演員演出。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-club.com.tw), 來自: 140.115.227.43 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-club.com.tw/KoreaDrama/M.1726116955.A.858

→ maiselfan195: 感覺這部一波三折…… 09/12 13:06

推 ashilol: 蒸丸 09/12 13:19

推 watase124: 補充報導的這部份真的還蠻……嗯……沒品的 09/12 14:57

推 essendo: 拍攝成本越來越昂貴，最後就OTT買單XD 09/12 14:58

推 lovejj: 我如果是MBC我應該也是會很火大 09/12 15:09

推 Cinedt: 有人被洋鬼子包養過嗎 09/12 15:09

推 daNpaX: 一集28億也太貴 09/12 15:18

推 watase124: y大要不要換一下把推文改到主文 推文報導清楚很多 09/12 15:52

推 longsre: 備料備那麼久，結果被人整鍋連同廚師一起捧走，MBC火大是 09/12 16:06

→ longsre: 理所當然的 09/12 16:06

推 PatlaborGao2: 前後兩篇文章一起看 看不出MBC所謂的巨大損失 09/12 16:29

推 Drither: 到底要多有錢才會想包養 09/12 16:29

推 irenehuang15: 導演都走了，這損失很大啊 09/12 16:35

推 watase124: mbc 損失慘重 有經驗的明星導演 副導演 製作人員集體 09/12 16:40

→ watase124: 離職 編成亂掉要找其他劇來補上 哪裡不慘重了 09/12 16:40

→ watase124: 電視劇讓觀眾看到時已經是最後的最後 前期要投入非常 09/12 16:43

→ watase124: 多 09/12 16:43

推 Notker: 閨蜜上包養網還推薦我... 09/12 16:43

推 watase124: 不是還沒播出就沒有損失 09/12 16:55

→ sofa89: MBC這就是完全給人做嫁衣，我看以後簽作品和工作人員的合 09/12 17:12

→ sofa89: 約，說不定會為了不發生類似的事件而增加競業條款，商議 09/12 17:12

→ sofa89: 作品之前也最先討論製作費，不能接受不要開始設計。 09/12 17:12

→ sofa89: 但看人家韓劇一集有20億韓幣還不滿足，人家一集費用這在 09/12 17:12

推 Peycere: 包養? 09/12 17:12

→ sofa89: 台灣都能拍幾部劇了，這差距真心酸。 09/12 17:12

→ yihsuan1122: 我晚點再用電腦編輯 09/12 17:48

→ yihsuan1122: 台內PD出走直接帶走一批人，對MBC應該很傷 09/12 17:52

推 f40075566: 大腸麵 09/12 20:48

→ kgchihs: 對影視從業人員生態不了解，所以是因為導演和工作人員們 09/13 00:56

推 vd422: 現在包養網都這麼直接嗎 09/13 00:56

→ kgchihs: 想參與這部作品而從MBC跳槽去別家？這樣以後不會因為同 09/13 00:56

→ kgchihs: 樣的原因再離職去別的電視台嗎@@？ 09/13 00:56

推 ioiocala: 可是MBC給的錢就不夠啊？ 09/13 09:12

→ natjk7: 對觀眾來說，戲能如期上檔就行了，導演跟M台問題，她們自 09/13 15:16

→ natjk7: 己去法院解決就可：) 09/13 15:16

推 lutano: 歐美包養真的很平常嗎? 09/13 15:16

→ ev331: 痾 薪水太誇張嗎 09/13 22:39